池永硕：全球合作、开放科学、人工智能——国际学术出版的三大趋势

2020年10月16日，学术期刊“走出去”专家委员会年度会议与第二届中国期刊影响力提升研讨会在北京举行。会议由Scopus中国学术委员会办公室和中国图书进出口集团共同举办，多位来自中国科协、中国期刊协会等机构的行业专家及期刊届同仁共聚一堂，探讨在新形势下如何提升中国期刊影响力，为建设一流期刊建言献策。

池永硕先生

爱思唯尔董事长

爱思唯尔（励讯集团旗下科技和医疗信息分析服务商）董事长池永硕先生通过视频形式发表了演讲，分享了科研和出版行业在未来的三个关键趋势：即全球合作、技术赋能和开放科学。他以纽约唐人街一家百年老店在沧桑变迁中破茧重生的故事为例，鼓励科研和出版界眼眺未来，拥抱变革。中国秉建设科研强国之志，兼有世界领先的人工智能技术。在未来的探索中，爱思唯尔将持续坚定地为中国提供助力，共同迈向崭新的明天。

励讯集团公众号现将演讲内容翻译整理成文字版，并附上视频，以供各位读者阅读和观看。

*翻译仅供参考，请以英文原文为准

点击视频观看演讲

以下为原文内容翻译

（点击文中斜体字可阅读相关资料）

大家下午好。在这里我想向与我们共同主办了今年的学术期刊“走出去”专家委员会年度会议，与第二届中国期刊影响力提升研讨会的合作伙伴——中国图书进出口（集团）总公司致以诚挚的感谢。

尽管我们无法相聚一堂，这一点甚是遗憾。但我坚信，这次的疫情为出版业带来了一个绝佳的机遇，让我们得以暂时停下脚步，重新整装待发，为加速冲入这个振奋人心的研发时代做好准备。

今天，我想就定义新时代学术出版的几个发展趋势，以及中国在其发展过程中所能扮演的角色谈一谈我的见解。在我深入介绍之前，我想先和各位分享一个有关唐人街的故事。

故事的发生地就在我的故乡纽约。那里有一家颇负盛名的瓷器店，叫永安和，是那附近经营时间最久的一家店。这家店主要售卖中国传统瓷器和其他的一些古董，1890年起在家族内代代相传。不过就在几年前，这家人遭遇了一个难题：旧区改造翻新的推进让唐人街发生了翻天覆地的变化，加之许许多多的年轻人也渐渐地与他们的文化减弱了联系，永安和因此受到重创，生意越来越差，在当地也越来越难以立足。到2016年，这家店几乎已经快要倒闭了。好在家族孙辈中的老四林美虹决定站出来接手这家店。可是唐人街已经经历了120年的变化洗礼，林美虹又该如何将这家被整个家族视为珍宝的老店传承下去呢？

她想到了一个好主意：对这家店进行重塑——重新设立目标。林美虹并没有将心思花在怎么卖掉更多的瓷器古董上，转而创建了“永安和项目”想方设法让永安和更好地融入当地。也就是通过该项目，这家店开始主办解决邻居的各种问题，比如旧区改造翻新而展开的座谈会、为有影响力的女企业家举办演讲活动、为当地的艺术家举办展览，甚至还开了一家咖啡店……在短短两年内，永安和策划主办了38个项目，参与者超过了一千人。如今，永安和店内人来人往，热闹非凡。这多亏了林美虹当年的远见卓识，当地人来这儿不仅能购买到传统瓷器，还能欢聚一堂、弘扬文化，不仅能为本地企业的发展献一份力，还有助于意义深远的社会变革，而变革本身也将决定着唐人街的未来。

说到这儿，各位一定很疑惑，为什么我要花这么长的时间来介绍一家瓷器店？这是因为我认为，林美虹的故事对我们来说是一个启发。远见卓识对成功至关重要。林美虹认识到如今的唐人街不比1890年，它已经变成了一个更现代化，也更有活力的地方。而永安和也该顺势而为做出改变，于是她在这些变化的基础上预见了明天的唐人街需要永安和去扮演一个怎样的角色，且能够想方设法地拓展店铺的使命，从而吸引更多的顾客。从昨日的一家小小的瓷器店一跃成为如今唐人街的中心枢纽之一，是林美虹的高瞻远瞩挽救了永安和，甚至让这家店获得了比曾经更大的成功。

这也正是我想分享给各位的道理：我们不能困于过去。要做到这一点，我们就得洞察周围隐隐约约萌生的变化，这样我们才能动力满满地冲向未来。

正如各位所知，我们学术出版这一行同样经历了许多深刻的变化，而如今的疫情只会让这些变化进一步加剧。各国的研究团体如何应对这些不断变化的趋势，将直接决定其在未来全球学术出版领域的影响力。

下面，我想给各位提两个问题：过去，中国在全球学术出版行业中扮演着怎样的角色？将来各位又想让中国扮演怎样的角色？

现在我想重点谈谈以下三个趋势，应该能够帮助各位解答以上两个问题。

不断加深的国际合作

开放科学的不断推进

以及

人工智能在出版领域的应用

我们先从第一个趋势——国际合作入手。在疫情的大背景下，这一点就变得更加重要。众所周知，长期以来，国际合作都是全球科学发展的引擎，更是全球危机爆发之时的关键策略。

我们来看看这张图片：可以看到，在各种疾病爆发期形成了各种国际合作网络。大大小小的节点代表着每个国家出版物的总量，而连线的粗细则代表着合作的强度。举个例子：在2003年非典疫情爆发之后，中国的决策者迅速实施了强有力的卫生政策，加大投资、促进科研、加深国际间合作。从图里能明显看出，尤其是和美国的合作。当时的中国卫生部就和美国卫生与公共服务部确定了多年合作关系。这就是一个绝佳的例子。

中美合作的增加为六年后爆发的甲型H1N1流感做了至关重要的准备，中美双方的卫生部门互通信息、共享技术，促进了对于病毒传播的国家层面的监控，中国也由此成为了首个成功研制出对抗甲型H1N1流感病毒疫苗的国家。

不过，中国当下为国际合作所付出的努力却又是另一番景象。尽管中国过去五年来的科研产出激增，但据爱思唯尔SciVal的数据显示，中国在国际期刊上发表的合作论文比例却落后于南非、英国、巴西、美国、韩国和土耳其等国，这或许就能解释为什么中国的归一化影响因子（FWCI）除去自我引用的部分外也同样落后于上述国家，甚至在过去20年来都低于世界平均值。尽管中国出版物的产量飙升可其2019年的“归一化影响因子”也仅有0.34。

可能有人还对归一化影响因子这个术语不熟悉。该指标是用于衡量各种对象、各种学科被引用次数的一个标准。因此我认为，针对这一趋势，我们应当获得一些重要启发。显然，这些年来，中国国内的学术出版行业已经取得了令人瞩目的发展。但是，将来中国准备展现怎样的面貌？正如林美虹振兴永安和一样，中国又打算用什么方法来进一步拓展其在学术出版领域的影响力呢？现在就是时候做决定了。

无论是中国自身的影响力，还是全球的学术出版领域，都将极大的受益于不断加深的国际合作。比如在中国，带有国际合作者的论文被引用的次数，是除领先机构外无国际合作者参与的论文的3.1倍。与此同时，其他国家也可以通过与中国合作大大丰富自身的科研生态系统。所以在我看来，第一步就是要与政府、高校和企业构建起全新的科研关系网。

我认为，中国应当顺随的第二个趋势，就是相信开放科学的力量。由于2019新型冠状病毒的出现，这段时间以来大量科学文献的涌现几乎是前所未有的，这也掀起了全球对于开放获取和开放科学政策的支持热潮。不过在我看来开放获取只能算是过去学术出版生态系统的一个走向，而当下真正值得我们关注的是影响该产业未来发展的要素，也就是开放科学。

就像我们刚刚提到的永安和的事例，如今售卖瓷器如今仅仅是该店铺提供的众多服务之一。同样，开放获取也仅仅只是组成开放科学的一小部分。除了开放获取，开放科学还包括了开放数据、开放指标、学术诚信和可重复性、科学与社会、以及开放工具和软件。因此，如诸位所见，开放科学将成为一项遍及全球、影响深远、史无前例的运动。它的发展将真正使得研究的可发现性、透明度和协作性实现最大化。

开放科学政策不仅能给本就世界领先的中国科研论文产出锦上添花，还能将中国的科研影响力提升到新的高度。因此，我建议各位要高瞻远瞩，不要只盯着开放获取，开放科学的其他支柱也值得关注。

我们爱思唯尔也认识到了开放科学未来的发展空间和无限潜力，在过去几年里，我们也采取了多项举措，解锁各个级别可访问的和全面的研究。这么说吧，以我们的国际科研评估中心为例。去年我们设立了国际科研评估中心，通过倡导在研究评估中负责任地使用指标，形成最佳实例来达到推进研究评估的目的。我们还于今年5月与多家荷兰研究机构建立了全球首个国家级合作伙伴关系，为智能科研和学术交流提供开放科学的相关服务。

中国的科研即将开启一段全新的篇章，而在中国科研政策未来的发展道路上，我们爱思唯尔愿作为其最值得信赖、最有价值的合作伙伴，与中国齐心合力，携手同行。对于中国，我最想强调的一点就是：让我们把目光放长远，走进开放科学的新天地，拥抱明天的新世界吧！

开放科学正在彻底改变我们进行研究和分享发现的方式，各位又打算如何引领开放科学的发展，助力全球科研界迈入研究的新时代？

最后，我要谈的第三个趋势，是技术在出版领域发挥的作用日益重要。

在这个学术出版的新时代，人工智能技术的运用将不仅仅局限于提高出版物的产量，还要让出版本身变得更高效、更优质。这些工具包括抄袭检测、专家匹配、内容发现、搜索引擎推荐等。随着国际研究群体和可用数据持续的爆炸式增长，各国纷纷开始诉诸于此类技术，培养相关人才，以将他们的研究提高到一个新的水平。

我想跟各位分享一个我们爱思唯尔常用的比喻，我认为这则比喻准确地反映了技术在未来的出版行业所要扮演的角色。

最初起步于印刷时代的时候，我们爱思唯尔就好比是农民。我们“生产”期刊“收获”信息，可我们并不清楚我们的产品是怎么被使用的。到了20世纪90年代，互联网时代伊始，爱思唯尔则仿佛演变成了一家“超市”。电子发行的采用让我们得以将劳作所得的信息整合到一起，图书馆和研究人员就能从中准确地撷取他们所需的东西。

不过我们之所以能在第四次工业革命中幸存，关键在于我们并没有止步于电子内容。如今，我们俨然已经变成了一家集人工智能和机器语言驱动型方案为一体的“餐馆”。我们持续推陈出新，直接与客户协作，从“烹调” 到“上菜”一条龙服务，提高研究人员的效率。对于中国的学术出版来说，这一趋势也是相当激动人心的。

让我们回到开头林美虹的故事。正是她的高瞻远瞩让永安和摇身一变，再也不只是从前的那家简单的瓷器店了。我认为，中国也正面临着相似的发展机遇。随着大量的资源被投入到人工智能研发、技术园区和新兴企业，中国在人工智能投资领域已经处于世界领先地位。爱思唯尔的母公司励讯集团旗下同时掌管着法律信息服务品牌“律商联讯”在上海成立了新的亚太技术中心，该中心有200人从事产品创新。

那么要想更上一层楼，中国应当怎么做呢？

我认为在这个部分，中国应当立足全球，而非本国（或者说中国本身）。真正成功的学术出版必须覆盖全球网络，由世界各地的人才来运营管理。秉持着这份坚定的态度，我建议中国扩大对学术出版过程的投资。使用并提供基于人工智能的知识服务可以帮助中国处理大数据、建立全球学术网络、推广中国期刊，让自身的研究和出版策划紧跟热点，走在学术前沿。

爱思唯尔和中国是如何携手利用最新的技术，帮助中国的学者在出版周期的每个阶段更智能地出版，并产生更大的影响力的呢？科爱（KeAi）的成功就是一个绝佳的范例。举个例子，我们的人工智能工具，比如LeMans或是Fast Author Proofing，就可以通过智能的系统间连接将中国作者论文的生产流程缩短15天。而爱思唯尔的Editorial Manager工具可以简化作者、编辑和评审专家之间的沟通，以此来优化整个同行评审流程。

中国的出版商可以将诸如科爱的人工智能解决方案直接运用到他们的学术出版中去，以彻底改变他们理解和进行研究的方式。

众所周知，学术出版是一个高度国际化的产业。显然，我上面提到的三个趋势正在彻底地改变着这个产业。当然，2019新型冠状病毒只会加速这一转变的过程。因此对于如何使自身的学术出版政策顺应以上趋势，各个国家最好早做决断。

尽管这次疫情带来了很多前所未有的艰巨挑战，但我坚信，这也为中国提供了一个反思过去、关注未来的机会，搞清楚自己在未来的全球学术出版界该扮演怎样的角色。

过去，中国志在发展壮大学术出版行业，发行世界一流的期刊。而未来，中国应当以创造和分享更好的研究成果为追求，从而带动全球学术出版行业的发展壮大。加大国际合作力度、整合开放科学政策、应用人工智能出版方案，这三点都应当是中国在未来全球学术出版领域的着力点。中国在这些变化中探索前进，而爱思唯尔仍将继续提供助力，与中国一起“走向全球” ，持续蓄力，建设全球科研强国。

最后，我想以物理学家海因里希·罗雷尔曾说过的一句我认为非常有力量的话作结：“科学就是走钢丝，从已逝的今天走向崭新的明天”。希望各位都能好好想一想，中国要如何走好这一步，如何辞旧迎新，沉淀如今已有的成就，以实现未来精彩的飞跃。谢谢大家。

END

关于励讯集团

励讯集团（RELX）是一家为专业和商业客户提供基于信息的分析和决策工具的全球供应商。我们为180多个国家的客户提供服务，在约40个国家设有办事处，拥有3万多名员工，其中近一半在北美。母公司RELX PLC的股票在伦敦、阿姆斯特丹和纽约证券交易所交易，交易代码如下:伦敦: REL;阿姆斯特丹:REN;纽约:RELX。该公司市值约为318亿英镑/ 352亿欧元/ 414亿美元。

励讯集团

想要获取更多精彩内容

长按识别二维码关注我们

 点“在看”给我一个小心心